2026-01-16

SmS#87 Elin Netland on adoption scandals, human rights violations, and injustice in adoption

Silje samtaler med Elin Netland, selv adoptert fra Sør-Korea i 1974, om adoptionskandaler, dokumentforfalskning, menneskehandel og manglende oppfølging fra norske myndigheter og medier. Elin engasjerte seg etter å ha lest om Natalia Montano og ble medlem av Utad.

00:00

Podcasten utforsker utfordringer ved adopsjoner, rettferdighet, og viktigheten av å gi rom til ulike perspektiver i debatten.

07:33

Podcasten belyser alvorlige problemer med adopsjon, inkludert svindel i dokumentasjon og tap av identitet for både barn og biologiske foreldre.

15:49

Innholdet i podcasten belyser alvorlig svindel og uetiske praksiser innen internasjonal adopsjon, og påpeker nødvendigheten av bedre rettssikkerhet for både adoptivbarn og biologiske foreldre.

33:36

En person deler sine utfordrende opplevelser om adopsjon, helseproblemer og kulturelt sjokk etter å ha flyttet til Norge som barn.

37:41

I denne talepunktet reflekterer taleren over utfordringene med å være adoptert, inkludert traumer og manglende oppfølging fra adoptivforeldre.

Transkript

Nämnd i episoden

Elin Netland 

Gjest, adoptert fra Sør-Korea, engasjert i adoptionskritikk og granskning.

Natalia Montano 

Medadoptert aktivist som inspirerte Elin; nylig avdød.

Utad 

Organisasjon for adopterte som Elin meldte seg inn i.

NKRG 

Ad hoc-gruppe av norske adopterte som arbeidet for granskning.

Sør-Korea 

Hjemland til Elin; senter for adoptionskandale og menneskehandel.

Norge 

Mottakerland for adopsjoner; myndigheter kritiseres for passivitet.

Dagsavisen 

Avis som i 2022 publiserte artikkel som vakte Elins engasjement.

Peter Meller 

Dansk jurist som jobbet for sannhetskommisjon i Sør-Korea.

Tore Strømøy 

Journalist som løftet adoptionsproblem tidlig; kritiseres for underholdningsformat.

Mette Yvonne Larsen 

Advokat for 60 adoptanter som ville gå til rettssak for å få barn.

SV 

Parti Elin tidligere var medlem av; skuffet over håndtering.

Husleie Hjelmdahl 

FRP-politiker omtalt som unntak som løftet saken (navn usikkert i transkript).

Patrik Lundberg 

Svensk forfatter og adoptert, lagde dokumentaren 'Stjålne barnet'.

Helge Lurås 

Omtalt for artikkel om ensidig mediedekning.

NRK 

Kritiseres for ensidig fremstilling av adopsjoner og barnerom.

PayPal 

Betalingsmåte for støtte til podkasten.

Dagens appl/ KRLE-partier 

Partiprogrammer gjennomgått for adoptionspolitikk.

Deltagare

host

Silje

guest

Elin Netland

Poäng

Saken er jo ikke usynlig, men debatten er usynlig.

Elin beskriver at adoptionsdebatten i Norge mangler helt, selv om sakene er kjent.

Jeg er ikke et veldedighetsprosjekt som trenger å være noe mer takknemlig enn andre barn som ikke er blitt adoptert.

Sitat fra den avdøde medadopterte Natalia Montano, som traff Elin dypt.

Hvis du ikke oppfører deg nå, så sender vi deg tilbake der du kommer fra.

Elin om takknemlighetsgjelden og truslene mange adoptivbarn vokser opp med.

Det er ren og kjær dokumentforfalskning.

Om falske rapporter og fabrikkerte historier i adoptionspapirer.

Det er ikke snakk om enkeltsaker. Det er en global adoptionsskandale.

Elin avviser argumentet om at det kun dreier seg om unntakstilfeller.

De er totalt evneveike når det kommer til å ta tak i denne saken. De er så veike og feige.

Elin om norske politikere og myndigheters håndtering av adoptionsaken.

Kroppen husker, selv om man ikke har et episodisk minne av det.

Om hvordan tidlige traumer setter seg i kroppen hos adopterte.

Vi var ikke de første, og vi blir heller ikke de siste.

Sitat fra svenske Patrik Lundberg om arbeidet med adoptionsaken.

Det er ikke en menneskerett å få barn, men adoptionspolitikken i Norge lager nesten lover og regler som om det er det.

Elin kritiserer partiprogrammenes fokus på adopsjon.

Jeg feirer ikke bursdagen min lenger, for jeg har ingen fødselsdato. I adoptionspapirene mine står det flere forskjellige datoer.

Elin om å miste sin egen historie og identitet.

Man kan ikke delta i en demokratisk prosess hvis man ikke er opplyst.

Om medienes samfunnsansvar for folkeopplysning.

Barnehandelen har vært et diplomatisk verktøy. Det er min påstand.

Elin antyder at internasjonale interesser kan forklare tausheten om saken.

Påståenden

Elin Nøtteland kom til Norge i 1974 som fire år gammel, adoptert fra Sør-Korea.

Hennes egen historie, oppgitt i intervjuet.

Ifølge papirene ble Elin født i 1970.

Basert på adoptionspapirene hun selv nevner.

Det fantes en artikkel i Dagsavisen i mai 2022 om Natalia Montano som fokuserte på problemer med adopsjoner.

Artikkelen gjorde Elin oppmerksom på saken.

Sør-Korea har gjennomført en granskning (sannhets- og forsoningskommisjon) som anerkjente og beklaget menneskerettighetsbrudd i forbindelse med internasjonal adopsjon.

Kan sjekkes mot offentlige rapporter.

Danmarks granskning involverte den danske juristen Peter Meller, som jobbet for å få saken opp i Sør-Koreas sannhets- og forsoningskommisjon.

Oppgitt i intervjuet.

Flere adopterte oppdaget at papirene deres var nesten identiske kopier (plagiat) av andres papirer.

Beskrevet av Elin basert på erfaringer i DKRG-gruppen.

Elin reiste til Sør-Korea i 2022 og oppsøkte stedene som sto i hennes adoptionspapirer.

Hennes egen beretning.

Om lag 20 000 barn er adoptert utenlandsk til Norge, og 50–60 000 er nasjonaladopterte.

Tall oppgitt av Elin i intervjuet; kan verifiseres mot statistikk.

Sør-Korea er landet som har adoptert bort flest barn internasjonalt.

Påstand fremsatt av Elin.

Sør-Korea regnes i dag som et velstående land, omtrent på 10.–16. plass på rangstigen for økonomisk styrke.

Elin oppgir usikre tall ('15., 16. eller 10. plass').

Adopterte er overrepresentert i selvmordsstatistikk og har mer psykiske og fysiske helseplager enn befolkningen for øvrig.

Påstand fra Elin, støttet i forskningslitteratur.

Det forelå ett hjemmebesøk fra myndighetene etter at Elin kom til Norge, og deretter ingen oppfølging.

Ifølge det hennes adoptivforeldre fortalte henne.

Elin var nummer tre av tre barn hennes adoptivforeldre adopterte fra Sør-Korea; barna var ikke biologiske søsken, og begge brødrene hennes er døde.

Hennes egen beretning.

Elin har en kronisk lidelse og ble ufør på grunn av den, og hennes helsejournal viste at hun var et sykt og skadet barn da hun kom til Norge, til tross for at adoptionspapirene anga at hun var frisk.

Hennes egen historie, dokumentert i journaler hun har innhentet.

I Elin's papirer sto det at en lege hadde mistanke om battered child syndrome.

Ifølge det hun leste i sine papirer.

Elin meldte saken inn i SV i 2022 og har siden meldt seg ut av partiet.

Hennes egen beretning.

Det ble etablert en ad hoc-arbeidsgruppe (NKRG) av adopterte i Norge for å drive frem en granskning.

Oppgitt i intervjuet.

Norge har påbegynt en granskning av adoptionsaken (i 2023).

Oppgitt av Elin; kan sjekkes mot offentlige kilder.

Sverige har anerkjent menneskerettighetsbrudd i forbindelse med internasjonal adopsjon.

Påstand fremsatt i intervjuet.

Den norske regjeringen ga ut en strategiplan mot menneskehandel som ikke nevnte adopsjon med et ord.

Påstand fra Elin.

Helge Lurås og Sylvia (Husilje) Hjelmdahl (FRP) nevnes som personer som har engasjert seg i saken; Hjelmdahl var med på en resolusjon i Genève om illegale adopsjoner.

Oppgitt i intervjuet; navn kan være feilgjengitt i transkriptet.

Tore Strømøy behandlet adoptionsproblematikken i bok og program (Tore på sporet) mange år før granskningen kom.

Ifølge Elin; boka kom ifølge henne rundt 2010.

Den svenske journalisten Patrik Lundberg lagde dokumentarfilmen «Stjålne barnet».

Oppgitt i intervjuet.

Seks (60) adoptanter gikk til sak mot staten, med advokat Mette Yvonne Larsen, til tross for at myndighetene ikke kunne garantere rettssikkerheten.

Saken nevnt i intervjuet; tall og navn kan sjekkes.

Sør-Korea gjennomførte OL i Seoul i 1988.

Etablering faktum, nevnt i sammenheng med 'rensing av gatene'.

Det ble ikke ført statistikk på hvor mange internasjonalt adopterte som havner i barnevernet.

Påstand fra Elin.

Den svenske statsministeren og hans kone har adoptert barn, og han var lenge motvillig til å forholde seg til adoptionsaken.

Påstand fra Elin; navn ble ikke oppgitt.

Norge har tidligere gitt formell unnskyldning til samene og romanifolket.

Etablering faktum, brukt som argument i intervjuet.

Laddar